DTF-Vorsitzender Cihan Sendan: [Ausgabe: 82 – JUNI / JULI / AUGUST 2010] “Unsere Aufgabe ist es, deutsche und türkische Bürger zusammen zu bringen!” Die Deu...... mehr.

Neudert:“Fehlende Berufsabschlüsse verringern die Chancen am Arbeitsmarkt” [Ausgabe: 82 – JUNI / JULI / AUGUST 2010] Peter Neudert, Leiter des Sozialbürgerhauses Sendling, ist bei der Arbeitsgemeinschaft für Beschäftigung Münch...... mehr.

Herr Chakib Lemzouri ist Mitarbeiter der DAK München und leitet einen Vertriebsbezirk [Ausgabe: 81 – APRIL / MAI 2010] ARI: Herr Lemzouri, Sie arbeiten für die DAK. Was bedeutet "DAK"? Lemzouri: Die DAK ist die Deutsche Angestellte...... mehr.

Jung, fasziniert und sehr talentiert: Nachwuchsviolinistin Selin Kalkan [Ausgabe: 81 – APRIL / MAI 2010] Liebe Leserinnen und Leser, wer kennt sie nicht? Macauly Culkin, Scarlett Johansson, Kirstin Dunst, Elizabeth Ta...... mehr.

Halil Teoman Yılmaz: “Was DIE können, kann ich schon lange!” [Ausgabe: 80 – FEBRUAR / MÄRZ 2010] Nach diesem Motto lebt Halil Teoman. Der in Karlsfeld lebende junge Türke versucht sein Leben bestmöglich zu meister...... mehr.

INTERVIEW MIT ROGER LINDNER, TEAMLEITER IM ARBEITGEBSERVICE MÜNCHEN [Ausgabe: 80 – FEBRUAR / MÄRZ 2010] Agentur für Arbeit München intensiviert Zusammenarbeit mit migrantischen Arbeitgebern ARI: Herr Lindner, ...... mehr.

Die besondere Ansicht über Frauen... Serhat Fafal:“Männer sind wie Kleinkinder” [Ausgabe: 78 – SEPTEMBER / OKTOBER / NOVEMBER 2009] … und Kleinkinder brauchen eine starke Hand, die sie führt, die ihnen eine Richtung zeigt. Und...... mehr.

Rainer Bomba:“Der Arbeitsmarkt in Bayern zeigt sich trotz Wirtschaftskrise erstaunlich stabil. [Ausgabe: 78 – SEPTEMBER / OKTOBER / NOVEMBER 2009] Arbeit und Arbeitslosigkeit...... Ein Thema, welches nie an Aktualität verliert und stets ein gesell...... mehr.

Canan Güçlü: “Vertrauen ist die Basis meiner Arbeit!” [Ausgabe: 75 – MÄRZ / APRIL / MAI 2009] Canan Güclü setzt viel auf das Vertrauen ihrer Kunden und Partner. Die 39-jährige Geschäftsfrau ist Inhaberin de...... mehr.

Erman Doğan: “Durch meinen Perfektionismus habe ich bisher alle meine Ziele erreicht! [Ausgabe: 74 – JANUAR / FEBRUAR / MÄRZ 2009] Im wahrsten Sinne des Wortes: Der 23-jährige Erman schafft Ordnung und bringt Produktivität in die Facility...... mehr.

Pfaffmann: “Türkische Kultur ist eine Bereicherung” [Ausgabe: 71 – JULI / AUGUST / SEPTEMBER 2008] In Bayern steht die Landtagswahl vor der Tür und zu den meist diskutierten Themen, die den meisten Wähler...... mehr.

Mahmut Türker, erster Landtagsabgeordneter türkischer Abstammung? [Ausgabe: 70 – MAI / JUNI / JULI 2008] ARI:Sie sind wieder FDP-Kandidat für den Bayerischen Landtag. Wie sehen Sie Ihre Chancen? Mahmut Türker: ...... mehr.

Traditionelle Freundschaft und Spitzenmedizin im Herzen Schwabings [Ausgabe: 68 - JANUAR / FEBRUAR 2008] ARI: Wie hoch ist der Anteil der ausländischen, besonders türkischen Patienten im Klinikum Schwabing? Kircher: Am...... mehr.

INTERVIEW MIT DER MÜNCHENS FIRST LADY EDITH VON WELSER-UDE [Ausgabe: 68 - JANUAR / FEBRUAR 2008] Frau v.Welser - Ude: “Christian Ude ist mein Lieblingsmünchner - als Ehemann und Oberbürgermeister” <...... mehr.

ARI IM GESPRÄCH MIT DEM GRÜNEN BURGERMEISTER HEP MONATZEDER [Ausgabe: 68 - JANUAR / FEBRUAR 2008] Monatzeder: “Umweltschutz, Integration, soziale Gerechtigkeit sind meine Schwerpunktthemen” W...... mehr.

UNSERE DEUTSCHEN FREUNDE... INTERVIEW MIT DEM FRAKTIONS-VORSITZENDEN D. SPD STADTRATSFRAKTION SCHMID [Ausgabe: 66 - SEPTEMBER / OKTOBER 2007] Helmut Schmid: “Wir als SPD bauen in München auf unsere Bürger mit Migrationshintergrund.” ...... mehr.

Beatrix Zurek , Sehr geehrte Leserinnen und Leser des Ari-Magazins [Ausgabe: 66 - SEPTEMBER / OKTOBER 2007] Ich freue mich für die nächsten 4 Jahre den zweitgrößten Verein in München mit einem wichtigen sozialpolitischen Auf...... mehr.

Eine sozial engagierte Frau: Müyesser Meissner [Ausgabe: 64 - APRIL / MAI 2007] Geboren 1956 in Izmir, seit 22 Jahren verheiratet, hat sie einen 18 jährigen Sohn und gehört zu den so genanten 2-Kulturen - ...... mehr.

Bedia Sendan:“Der ‘aha-effekt’ meiner kunden nach einem Haarschnitt motiviert mich [Ausgabe: 63 - FEBRUAR / MÄRZ 2007] Bedia Sendan ist eine erfolgreiche Unternehmerin von vier Friseursalons in München. Die Friseurin hat 1993...... mehr.

Geh’ deinen eigenen Weg ! Yavuz Asanatucu – Künstler, Schauspieler, Komödiant Auf einem berühmten Bild des weltbekannten Fotokünstler Jeff Wall (aus Kanada) sieht man einen auffallend schönen, ärmlich gekleideten, jungen Mann bei der Ankunft in einem der vie...... mehr.

Dirk Knappert; Ein guter Freund geht... Seine Menschlichkeit wird weitergetragen !!!! Nach 16 erfolgreichen Jahren wird zum Ende September der langjährige und sehr beliebte stellvertretende Direkto...... mehr.

Gökhan Fincan: “Ich möchte in München eine Sazbauwerkstatt eröffnen!” Gökhan Fincan, in München geboren und aufgewachsen, absolvierte in Istanbul einen siebenmonatigen Sazbau-Kurs. Auf seiner selbstgebauten Saz strebt er eine Synthese der klassischen...... mehr.

OB Dr. Paul Wengert:“Mein Lebensmotto:Freundlich im Umgang, aber fest in der Sache” ARI: Waren Sie schon einmal in der Türkei? Wenn ja wo? Wie hat es Ihnen gefallen? OB Dr. Paul Wengert: “Ich war bereits zweimal in der Türkei und zwar ...... mehr.

Aşkım Yıldız: „Mit Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit wird man erfolgreich! „ Aşkım Yıldız, mit 29 ist er bereits seit acht Jahren Geschäftsinhaber einer renomierten türkischen Metzgerei und Einkaufsmarktes in der Landwehrstr.64 „KASAP ŞADİ“. De...... mehr.

Cahide Ünlü: “Eleganz heisst, zu wissen, was einem steht”. Boutique Inhaberin Cahide Ünlü Hier in München, wo mit dem wachsenden Zuzug von Menschen unterschiedlichster Nationalität das Stadtbild sich täglich wandelt, ...... mehr.

ALLES GUTE ZUM MUTTERTAG Edith von Welser-UDE: „ Schon als Kind träumte ich davon viele Kinder zu haben !“ Edith von Welser-Ude eine sehr engagierte und bewundernswerte Fr...... mehr.

INTERVIEW MIT FÜRSTENFELDBRUCK’S I. BÜRGERMEISTER SEPP KELLERER Kellerer: “Ich habe in Fürstenfeldbruck zu vielen türkischen Bürgerinnen und Bürger ein grosses Vertrauen” Wie sind Sie zur Politik gekommen?mehr.

Franz Reisbeck - der Topmann an der Spitze der GHM “FOOD & LIFE ideale Messe für türkische Aussteller und Besucher als Experten des kulinarischen Genusses” Wer Top-Informationen über die Handwerk...... mehr.

Standfest und Prinzipientreu: Kerim Erdoğmuş Kerim Erdoğmuş ist waschechter Münchener. Den 1966 in München geborenen Erdoğmuş kann man getrost als einen Pionier des Tourismus beschreiben. Schon Frühzeitig machte er in München...... mehr.

Nina Poethen – eine Tänzerin auf ihrem Weg in die eigene Welt ARI: Wie kamen Sie zum Tanz? Mit fünf Jahren entdeckte meine Mutter plötzlich, wie ich Melodien am Klavier nachklimperte und, obwohl meine Eltern noch sehr jung und n...... mehr.

Haar-Kultur Beruf als Berufung - Die Frisörin Dilek Şahin über sich und ihren Berufsstand Dilek Şahin hat trotz ihrer Zielstrebigkeit ihr sonniges Gemüt bewahrt, was wohl...... mehr.

Das Bayerische Fernsehen zu Besuch bei ARI Unmittelbar nach Bekanntwerden des Kommissionsberichts zur Türkei stattete ein Fernsehteam des Bayerischen Rundfunks ARI einen Redaktionsbesuch ab. ARI-Chefredakteu...... mehr.

UNSERE GRIECHISCHEN FREUNDE "Die Türken sind ehrliche Leute. Ich verstehe mich mit ihnen einfach gut- "eigentlich besser, als mit meinen Landsleuten" Wenn ich eines Morgens aufwachen ...... mehr.

Vural Öger- ein faszinierender Mann! “Wenn du möchtest, dass die Sonnenstrahlen auf dich kommen, verstecke dich nicht im Schatten” 35 Jahre Öger Türk-Tur und seine Wahl zum Abgeordnet...... mehr.

WOLFGANG KREISSL-DÖRFLER / EIN EUROPÄER FÜR BAYERN Gemeinsam für ein offenes und tolerantes Europa Demokratie ist eine Geisteshaltung Ein Gespräch mit dem Mitglied des Europäischen Parlaments...... mehr.

WAS ERWARTEN SIE VON JAHR 2004 Harald Strötgen, Vorstandsvorsitzender der Stadtsparkasse München "Ich freue mich, wenn der Frieden in den Regionen der Welt Wirklichkeit wird, wenn Armut, A...... mehr.

ERFOLGREICHE TÜRKISCHE UNTERNEHMER Cihan Sendan:“Erfolg ist programmierbar” ARI:Herr Sendan, uns wurde gesagt, Sie hätten ein bewegtes Leben? Sendan: Vielleicht könnte...... mehr.

ERFOLGREICHER LEBENSMITTELGROSSHÄNDLER SEÇKİN YILDIRIM (INHABER DER EURASIA) “Obst und Gemüse aus der Türkei immer gefragter” ARI:Herr Yıldırım, seit wann sind Sie im Import von Obst und Gemüse tätig? Yıldırım...... mehr.

EIN INTERVIEW DER BESONDEREN ART Dr. Schmidbauer: “Die Türken können uns vertrauen, wir haben keine Vorurteile und gehen alles neutral an.” Am 10. Juli um neun Uhr hatte ich meine...... mehr.

ARI EXKLUSIV-INTERVIEW MIT BAYERNS FIRST LADY KARIN STOIBER Karin Stoiber: “Ich denke Frauen können eine andere Sichtweise, andere Aspekte in Entscheidungsprozesse einfließen lassen.” Carpe Diem, ist lateinisch ...... mehr.

Erfolgreiche Frauen Interview mit der Filialleiterin Sedef Onar der Yapi Kredi Bank in München ARI: Frau Onar, es geht das Gerücht, Frauen in Leitungspositionen hätten es ...... mehr.

Unsere deutschen Freunde Interview für das ARI-Magazin Türkisches Magazin für Berichte Reportagen Kommentare Jeder kennt das wunderschöne Gebäude der Stadtsparkasse München in der Sparkassen...... mehr.

Der neue Direktor des Arbeitsamtes München: Hans Werner Walzel Was sind Ihre Hobbys: H.W. Walzel:Musik, am liebsten klassisch, z.B. Bach, Händel, Mozart.Lesen, Sachbücher mit gesellschaftlich-politischem Inhalt, Biographi...... mehr.

AUGSBURG’S ERFOLGREICHER GESCHÄFTSMANN YAŞAR BİRLİK Die Qualität muss stimmen! Yaşar Birlik Der erfolgreiche Betreiber der Bekleidungsboutique ATA MODEN in der Augsburger Innenstadt kam 1971 im Alter von...... mehr.

INTERVIEW MIT DEM VORSITZENDEN DER SPD-LANDTAGSFRAKTION FRANZ MAGET: Wir wollen die Ausländerbeiräte stärken, interkulturelle Projekte an Kindergärten und Schulen starten und Sprachbarrieren überwinden. FRANZ MAGET mehr.

Eine Bildungsbewusste und Zukunftsorientierte Mutter Frau Nezahat Gülmez Frau Nezahat Gülmez ist eine Mutter, die die Bildung ihrer Kinder als größte Investition ansieht. Die erfolgreiche Geschäftsfrau Nezahat Gülmez schickt ihre drei Kinder trotz hohem...... mehr.

Der Pressesprecher des Münchner Polizeipräsidium Wolfgang WENGER „ Ich bin ein Bewunderer der Türkei! “ Wolfgang WENGER tritt an die Stelle von DURDAK der seit mehreren Jahren als Pressesprecher des Münchner Polizeipr...... mehr.