Almanya çapında yol gösterici: Stadtwerke eMobilität [Sayı: 82 – HAZİRAN / TEMMUZ / AĞUSTOS 2010] Augsburg yine bir ilk’e imza attı. Yeni, çevreci, bireysel bir hareketlilik şeklinin öncülüğünü yapma...... devamı.

Sultan-i Yegah korosunun unutulmaz fasıl akşamı [Sayı: 81 – NİSAN / MAYIS 2010] Geçtiğimiz ay Rosenaustadion Gaststätte’de Türk musiikisinin sevdalıları unutulmaz bir fasıl akşamı yaşadılar. Mus...... devamı.

Augsburg’a en iyisi layık... [Sayı: 81 – NİSAN / MAYIS 2010] Su hayattır. Herşeyden önce kalite gelir. Augsburg’lular bu konuda çok avantajlı. Çünkü Augsburg’lular tüm A...... devamı.

Augsburg`da objektifime takılanlar [Sayı: 81 – NİSAN / MAYIS 2010] Augsburg`da objektifime takılanlar........ Esin Tekige ARI / Augsburg ...... devamı.

Emel Ak ve Murat Kızılkaya Alevi Kültür Merkezinde dünya evine girdiler [Sayı: 80 – ŞUBAT / MART 2010] Reise Ecke Deluxe’nin sahibesi aktif ve atraktif Emel Ak ve sevgili Murat’ı 14.11.2009 tarihinde Alevi Kültür...... devamı.

Devamlı hizmetinizdeyiz…. [Sayı: 80 – ŞUBAT / MART 2010] Kullanımı kolay ve çok yararlı. İster enerji, su, ister halka açık ulaşım veya KAROCARD’ın piyasadaki partnerleri i...... devamı.

Augsburg’un gözde restoranı Erciyes aile şirketi.. [Sayı: 80 – ŞUBAT / MART 2010] Nefis pide çeşitleri ve kebaplarıyla meşhur Restoran Erciyes’in sahibi Mahmut Tanırgan: oğullarım ve becerikli elem...... devamı.

Künefe ustası Hatay Sofrası’nın sahibi Ahmet Nur’a nazar değdi.. [Sayı: 80 – ŞUBAT / MART 2010] Geçtiğimiz ay iş yerinde ayağının kaymasıyla omzundan feci şekilde yaralanan Ahmet Nur sağ kolunu haftalarca kullanamadı....... devamı.

Nehir Restaurant’ın yakışıklıları... [Sayı: 80 – ŞUBAT / MART 2010] Rafet Ateş (solda) ve Erol Aydın Her ikisi de “müşteri kraldır” sözünü benimsemişler. ARI / Au...... devamı.

Güzelliği korumak çok mühim… [Sayı: 80 – ŞUBAT / MART 2010] Şenay Coşkun 2009 yılında Lechhausen’da açtığı Princess Cosmetic Lounge’da pedikür, cilt bakımı, Wellness ve ...... devamı.

Augsburg`da objektifime takılanlar........ [Sayı: 79 – ARALIK 2009 / OCAK 2010] Augsburg`da objektifime takılanlar........ Esin Tekige ARI / Augsburg ...... devamı.

Stadtwerke Augsburg olarak siz müşterilerimizi uyarıyoruz !!! [Sayı: 79 – ARALIK 2009 / OCAK 2010] Callcenter’den özellikle bizim hizmet verdiğimiz bölgelerdeki Türk müşterilerimize açılan telefonlarda “...... devamı.

Augsburg`da objektifime takılanlar........ [Sayı: 78 – EYLÜL / EKİM / KASIM 2009] Augsburg`da objektifime takılanlar........ Esin Tekige ARI / Augsburg ...... devamı.

Yeni imajıyla ve konseptiyle ATA Moden..... [Sayı: 78 – EYLÜL / EKİM / KASIM 2009] aTa Mode IN AUGSBURG für Damen & Herren seit 12 Jahren Yaşar Birlik'in sahibi olduğu ve 14 ...... devamı.

Türk İşyeri sahipleri müşteri olarak Stadtwerke Augsburg’u tercih ediyorlar [Sayı: 78 – EYLÜL / EKİM / KASIM 2009] Hepsi tek elden: Enerji ve su ihtiyacının karşılanması konu olduğunda, Augsburg’daki Türk iş adamlarının da...... devamı.

Sultan-i Yegah Türk Müziği korosundan unutulmaz bir fasıl akşamı [Sayı: 77 – TEMMUZ / AĞUSTOS / EYLÜL 2009] Augsburg'taki elit restoran Topkapı'da 27.06.2009 tarihinde Türk musikisinin sevdalılarına unutulmaz b...... devamı.

Fevzi Aslan Güney Bavyera’da 4. mobilya şubesini açtı [Sayı: 76 – MAYIS / HAZİRAN / TEMMUZ 2009] Münih 1x, Augsburg 1x, Stein-Nürnberg 1x ve Nürnberg-Merke Aslan ailesi 2002 yılında Augsburg'...... devamı.

Mustafa Navruz:"Nehir Reisen Augsburg'ta 20 seneden beri hizmet veriyor. IATA bürosuyuz!" [Sayı: 76 – MAYIS / HAZİRAN / TEMMUZ 2009] Tüm ekonomik krizlere ve hava sektöründe yaşanılan sıkıntılara rağmen bir seyahat acentası 20 yıldır ayakta d...... devamı.

Almanca’nız yeterli değil mi? Öyleyse Türkçe konuşun bizimle! [Sayı: 76 – MAYIS / HAZİRAN / TEMMUZ 2009] Sorularınız ve sorunlarınızı sizlerle paylaşıp, çözüm bulmaya çalışıyoruz. Şu konularda size yard...... devamı.

Doğalgaz ile çalışan otomobiller hem daha iktisatlıdır hem de çevremizi az kirletirler [Sayı: 75 – MART / NİSAN / MAYIS 2009] Vasıta kullanırken paradan tasarruf etmek bunun yanında cevrenız içinde faydalı bir şey yapmak istemez misiniz? B...... devamı.

“Künefe sporculara doping etkisi yapar!” [Sayı: 75 – MART / NİSAN / MAYIS 2009] Türk insanı tatlı yemeyi sever. Türk mutfağında tatlı çeşitleri de boldur. Künefe mesela. Augsburg'ta Hatay Sofra...... devamı.

Avukat Nazan Şimşek 1,5 yaşındaki oğlu Berkay Ahmet'in eğitimini şimdiden planlamış [Sayı: 74 – OCAK / ŞUBAT / MART 2009] Augsburg'un tanınmış avukatı Nazan Şimsek ve işadami eşi Yusuf Şimsek en büyük yatırımın çocuklara iyi bir eğitim ...... devamı.

STADTWERKE AUGSBURG'TAN IMAJ KAMPANYASI [Sayı: 74 – OCAK / ŞUBAT / MART 2009] Stadtwerke Augsburg Şubat ayında yeni bir imaj kampanyası başlattı. Kampanyanın sloganı, "Buradan. Bizim için". Bö...... devamı.

28 Eylül’deki seçimlerde Türk dostu Linus Förster’e oy vermenizde yarar var [Sayı: 71 – TEMMUZ / AĞUSTOS / EYLÜL 2008] SPD partisinden milletvekili Linus Förster: “İki dillilik ve çok kültürlülük yararlanmamız gereken bir pota...... devamı.

Pashatours [Sayı: 71 – TEMMUZ / AĞUSTOS / EYLÜL 2008] Ben ve ekibim tüm müşterilerimizin ve islam aleminin kutsal Ramazan ayını kutlarız. ...... devamı.

Özcan Varol ve Ebru Tuncay Halit Eray Lösemi hastası Halit Eray için gece düzenlediler [Sayı: 70 – MAYIS / HAZİRAN / TEMMUZ 2008] Gecenin geliri 5 bin 800 Euro DKMS görevlisi Maria Kostoğlu’na teslim edildi Augsburg&#...... devamı.

Augsburg Alparslan Türkeş Ülkü Ocağı Çanakkale destanının 93. yıldönümü programı Almanya-Bavyera´da faliyet gösteren Augsburg Alparslan Türkeş Ülkü Ocağı Çanakkale destanının 93.yıldönümü programı. Proğram Alparslan Türkeş Ülkü Ocağı Dursun Önkuz...... devamı.

Augsburg'lu iş adamı Özcan Varol'dan yeni bir inşaat projesi [Sayı: 68 - OCAK / ŞUBAT 2008] Augsburg emlak piyasasında önemli bir yeri olan güvenilir iş adamımız Özcan Varol Türkiye'de de emlak işleri yapıyor. Bir ayağı...... devamı.

Augsburg’un First Lady’si Bärbel Wengert’le söyleşi... [Sayı: 68 - OCAK / ŞUBAT 2008] “Türk kadınları güçlü ve fedakar, çok yardımseverler” Augsburg’un başarılı belediye başkanı Pa...... devamı.

Belediye Başkanı Dr. Wengert Türk Gününde [Sayı: 68 - OCAK / ŞUBAT 2008] Augsburg’un cana yakın sempatik anakent belediye başkanı Dr. Paul Wengert bir Türk günü yaşadı. Geçtiğimiz...... devamı.

Varol Özcan yeni bürosunda... [Sayı: 67 - KASIM / ARALIK 2007] Augsburg Emlak - İnşaat dünyasının ünlü ve güvenilir iş adamı Varol Özcan şık ve zevkli bir dizaynla döşediği geniş mekanlı ...... devamı.

Ekonomik ve trendy bir butik: ATA Mode [Sayı: 65 - HAZİRAN / TEMMUZ / AĞUSTOS 2007] Modayı yakından takip etmeyi herkes ister ama bunun için çok geniş bir bütçe ayırmak gerek. Durum böyle olunca, h...... devamı.

ÖZCAN VAROL LÖSEMİLİ ÇOCUKLAR İÇİN ÖZEL BİR GECE DÜZENLEDİ [Sayı: 65 - HAZİRAN / TEMMUZ / AĞUSTOS 2007] Gecenin geliri 2200 Euroluk çek Esin Tekige’ye teslim edildi Hayır yapmak kadar güzel ve ins...... devamı.

Gecenin geliri 2200 Euroluk çek Esin Tekige’ye teslim edildi [Sayı: 65 - HAZİRAN / TEMMUZ / AĞUSTOS 2007] ÖZCAN VAROL LÖSEMİLİ ÇOCUKLAR İÇİN ÖZEL BİR GECE DÜZENLEDİ Hayır yapmak kadar güzel ve insana huzu...... devamı.

Augsburg’un ilk profi fotoğrafçısı Çetin Aygün: [Sayı: 63 - ŞUBAT / MART 2007] “Gerektiğinde müşterimizin ayağına komple stüdyomuzla gidiyoruz.” Augsburg’ta 20 yıldı...... devamı.

Yaz Rezervasyonlarımız başlamıştır [Sayı: 63 - ŞUBAT / MART 2007] Pasha Tours’da 29 Euro’dan başlayan Türkiye’ye uçuş imkanı. Gönlünüzce tatil Paket turlar ve memleket ziyaret...... devamı.

Augsburg´ta yeni bir avukat bürosu açıldı... Avukat Nazan Şimşek hukuksal sorunlarınızda yanınızda... 11.Kasım 2006´da hizmete giren Avukatlık bürosu Neuburger caddesinde 25 numarada. Vatandaşlar...... devamı.

Türkiye`nin medeniyetler ittifakı politikası Başbakan Tayyip Erdoğanın Dışişleri Başdanışmanı Ali Yakıtal: “Batı ile İslam medeniyetleri arasındaki farklılıklara “onlar ve ötekiler” ayrımı ile yaklaşmak, ...... devamı.

Çanakkale Zaferimiz 90 Yaşında... Çanakkale muharebeleri, bugün dahi tazeliğini muhafaza eden ve üzerinde kalem yürütülme ile devam olunan eşsiz büyük bir olaydır. Bunların hepsinden önemlisi, Çanakkale’de...... devamı.

Nice yıllara KKTC... Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin kuruluşunun yirmi birinci yılı Münih’te düzenlenen bir resepsiyonla kutlandı Münih-Kuzey Kıbrıs ...... devamı.

Sultan Backparadies’in pidesi madalya aldı Almanya Fırıncılar Birliği, Münih ve çevresindeki fırın ve pastaneler arasında yaptığı yarışmada. Sultan Backparadies GmbH’nin ürettiği sultan pide’ye altın madalya ver...... devamı.

KREISVERWALTUNGSREFERENT DR. BLUME-BEYERLE BİLGİLENDİRİYOR “Türkiye’ye deprem yardımı” projesi tamamlandı Son itfaiye arabalarının Adapazarı İtfaiyesine verilmesi ve “Münih köyü”nün oyun alanı açılış töreninin yapılması ile, ...... devamı.

Balıkesir Milletvekili Aydın Gökmen, Türk Federasyonu Bavyera ll.Bölge Başkanlığı’nın İftar Ye Seçkin restaurant TROJA, bu Ramazan birçok iftar davetinin mekanı oldu. Türk Federasyonu Il. Bölge Başkanlığı‘nın, Balıkesir Milletvekili Aydın GOKMEN onuruna TROJA’d...... devamı.

İsmet ŞEN ve Mustafa FINDIK Münih ÜIkü Ocağı’nda İftar Verdi İşadamı oldukları kadar dernek etkinliklerinde önemli rol oynayan İsmet ŞEN ve Mustafa FINDIK Lindwurm Caddesi’ndeki ülkü ocağında tüm dostlarına, dernek üyelerine İftar y...... devamı.

Ahmet Pınar‘ın iftar Yemeği Kadir Gecesi’ne Rast Geldi DİTİM Merkez Camii’ndeki iftar yemeğinde duayı din görevlisi Hasan Basri ZENGİN yaptı. Ramazan ayının faziletleri saymakla bitmez. İftar yemeklerinin gönüllere verd...... devamı.

Diyanet Türk İslam Kültür Derneği’nin Hacı Bayram Camii’nde İftar Yemeği Diyanet Turk İslam Kültür Derneği’nin Hacı Bayram Camii’ndeki Ramazan ayı boyunca verdiği iftar yemeklerinden 8 Aralık tarihlisi daha da anlamlıydı. CSU’lu ve SPD...... devamı.

Motor Str. Müslümanlar Cemiyet’inin İftar Yemeğinde Dinler ve Kültürler Arası Diyalog Yaşandı. DİTİB’e bağlı olarak etkinliklerini sürdüren, Münih’in en eski Türk demeği (30 yıllık mazi) Motor Str. Müslümanlar Cemiyeti’nin geleneksel iftar yemeğinde Katoli...... devamı.

Batı Trakya Türk Evi’nde İftardan Sonra Müzik Bavyera Eyaleti Batı Trakya Türkleri Aile Birliğinin geleneksel iftar yemeğine yeni konsolos Beste PEHLİVAN, Muavin Konsolos Mustafa ASLAN ve çok sayıda dernek üyesi katıldı. İ...... devamı.

TİDEB’in Hacı Bayram Camii’ndeki İftar Daveti Kısa adı TİDEB olan Türk ve İslam Dernekleri Birliği’nin DİTİB Hacı Bayram Camii’ndeki iftar davetine çok sayıda Türk, yabancı ve Alman davetli katıldı. TİDEB Ba...... devamı.

KVR’DE MEDYA TEMSİLCİLERİNE YEMEKLİ DAVET Dr. Blume-Beyerle’den Türk Gazetecilerine Övgü Münih Şehir İdaresi (KVR) binasının en üst katındaki, Münih’i kuşbakışı seyrettiren, çiçekler ve ağaçlarla...... devamı.

KONRAD-ADENAUER VAKFI’NIN LOKAL GAZETECİLER 2000 ÖDÜL TÖRENİ S2 FORUM’DA YAPILDI Birincilik Ödülünü Süddeutsche Zeitung Lokal Redaksiyonu Kazandı KONRAD-ADENAUER VAKFI’nın bu yıl 21’cisi gerçekleşen “Lokal Gazeteciler” ödü...... devamı.

TEMA AVRUPA MÜNİH ETKİNLİKLERİ Toprağımız Kutsaldır, Kaderine Terk Edilemez! TEMA Vakfı’nın 1998 yılında kurulan kardeş kuruluş Tema-Almanya Vakfı’nın Münih Temsilciliği’nin, Tür...... devamı.

TÜRK REHBER´E ÖDÜL Münih’in ilk ve tek resmi turist rehberi İstanbullu Leon Adoni’ye meslekte yirmibeş yılını doldurduğu için Şehir Turizm Dairesi’nce şükran plaketi verildi...... devamı.

VEDAT KOSAL’I KAYBETTİK Geçirdiği beyin tümörü ameliyatı sonrası toparlanamayan ünlü piyanistimiz Vedat Kosal’ı kaybettik. 44 yaşındaki sanatçımız 3 Haziran Pazar günü son olarak teda...... devamı.

DEPREMLER UNUTULMADI, UNUTULMASIN "Düzce İhsaniye İköğretim Okulu" Münih Willy Brand Gesamtschule okulunun 8/A öğrencileri, topladıkları yardımı Düzce İhsaniye İlköğretim Okulu'na ulaştırdılar. Öğrenciler iki yıl önce Türkiye'deki depremde zarar g...... devamı.

Koydl`a Alman Mühendisten Türkiye Dersi SÜDDEUTSCHE ZEITUNG FORUM'DA KORRESPONDENTLER İZLENİMLERİNİ ANLATTILAR Süddeutsche Zeitung'un beş yıl Türkiye muhabirliğini yapan ve Türkiye aleyhtarı yazıları ile t...... devamı.