Başkent Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo Sinema TV Bölümüne rağbet çok! [Sayı: 82 – HAZİRAN / TEMMUZ / AĞUSTOS 2010] Can Çavuşoğlu: “İlerde kameraman veya görüntü yönetmeni olmak istiyorum” Fakülte...... devamı.

Münih Eğitim Ataşesi Mahmut Haçkalı: [Sayı: 80 – ŞUBAT / MART 2010] “Görev bölgemizdeki Türkçe ve Türk kültürü dersleri veren öğretmenlerimizin sayısını 20’den 37’ye çıkardık&...... devamı.

Tek bir genç birey bile işsiz kalmamalı ! [Sayı: 78 – EYLÜL / EKİM / KASIM 2009] Sevgili okurlar, Eylül ayında, Bavyera eyaletinde 44.697 genç işsizdi. İş pazarındaki kriz de bize açık bi...... devamı.

IBA Tanıtım [Sayı: 78 – EYLÜL / EKİM / KASIM 2009] IBA Entegrasyon ve Meslek eğitim Akademisi bünyesinde ticari, teknik, sağlık, gastronomi ve lojistik meslekleri d...... devamı.

SİZDEN GELENLER ......... [Sayı: 77 – TEMMUZ / AĞUSTOS / EYLÜL 2009] Bundesagentur für Arbeit e bağlı aktiF projesinin her yıl düzenlediği yaz festivaline bir çok kişi ve kuruluş...... devamı.

Türk öğrencilerin gurur günü [Sayı: 77 – TEMMUZ / AĞUSTOS / EYLÜL 2009] Münih'in saygın liselerinden Klenze'den mezun olan üç Türk öğrenci, ailererine diploma töreninde gururlu bir ...... devamı.

Doç. Dr. Savaş Duman ve eşi ile eğitim programı [Sayı: 77 – TEMMUZ / AĞUSTOS / EYLÜL 2009] Almanya Türk Federasyonuna bağlı olarak faaliyetlerini sürdüren Rosenheim ve Çevresi Ülkü Ocakları geçtiğimiz...... devamı.

23 NİSAN ULUSAL EGEMENLİK VE ÇOCUK BAYRAMI [Sayı: 76 – MAYIS / HAZİRAN / TEMMUZ 2009] “Ben başkonsolos olsaydım bölgemdeki vatandaşlarımın sorunlarıyla gönülden ilgilenirdim, Alman resmi dairel...... devamı.

T.C. Berlin Başkonsolosluğu’nda TAVAK onuruna kokteyl verildi [Sayı: 76 – MAYIS / HAZİRAN / TEMMUZ 2009] Türk-Alman Üniversitesi, Alman iş ve bilim dünyası temsilcilerine tanıtıldı. Türk-Alman Eğitim...... devamı.

Devlet Bakanı Mustafa Said Yazıcıoğlu:“Türk-Alman Üniversitesi Türkiye için bir fırsat” [Sayı: 75 – MART / NİSAN / MAYIS 2009] Devlet Bakanı Mustafa Said Yazıcıoğlu; Türk-Alman Eğitim ve Bilimsel Araştırmalar Vakfı (TAVAK) Başkanı Prof. Dr....... devamı.

Çok değerli hemşehrilerim, [Sayı: 74 – OCAK / ŞUBAT / MART 2009] Ocak 2009 dan beri Münih iş bulma kurumunun idaresini üstlenmiş bulunuyorum, hepinizi sevgiyle selamlıyorum. Bu v...... devamı.

Bilgilendiriyor [Sayı: 73 – KASIM / ARALIK 2008] Cumhurbaşkanı Gül’den almanca eğitim verecek üniversiteye destek İzmir’in Çeşme İlçesi, Alaç...... devamı.

Türk öğretmene vize engeli [Sayı: 72 – EYLÜL / EKİM / KASIM 2008] Almanya’nın Dachau kentinde vize engeline takılan Türk öğretmen Hasan Bayram okulların açılmasından ancak b...... devamı.

DİTİB-ZSU’nun 6. Kitabevi Münih’te Açıldı [Sayı: 72 – EYLÜL / EKİM / KASIM 2008] T.C. Berlin Büyükelçiliği Din Hizmetleri Müşaviri ve DİTİB Genel Başkanı Sadi Arslan, DİTİB Sosyal Dayanışma Merk...... devamı.

Türk - Alman Eğitim ve Bilimsel Araştırmalar Vakfı (TAVAK) [Sayı: 72 – EYLÜL / EKİM / KASIM 2008] Ekim 2008 tarihinden itibaren ”Türk - Alman Eğitim ve Bilimsel Araştırmalar Vakfı” (TAVAK) adı altınd...... devamı.

TAUBER SCHULEN [Sayı: 72 – EYLÜL / EKİM / KASIM 2008] Tauber Okulları 10 yıldan beri uygun fiyatları ve güler yüzlü hizmeti ile faaliyet göstermektedir. İşsizlere, sos...... devamı.

T.C. Münih Başkonsolosu Ali Rıfat Köksal’ın 2008-2009 eğitim öğretim yılı mesajı [Sayı: 72 – EYLÜL / EKİM / KASIM 2008] Sevgili öğrenciler, Değerli Veliler, Yeni eğitim ve öğretim yılının başlaması münasebetiyle, burada...... devamı.

Türk gençleri için meslek yeri borsası [Sayı: 71 – TEMMUZ / AĞUSTOS / EYLÜL 2008] Münih yakınlarındaki Neufahrn kasabasındaki Neufahrn ve çevresi Alevi Kültür Merkezi (NAKM) tarafından düzenl...... devamı.

Öğrencilerden, meslek eğitimi fuarı [Sayı: 71 – TEMMUZ / AĞUSTOS / EYLÜL 2008] Münih çalışma dairesi bünyesinde meslek eğitimi gören ve aralarında Türklerin de bulunduğu öğrenciler, hazırl...... devamı.

Münih Çalışma Dairesi direktörü Hans Werner Walzel Yabancı kökenli işverenleri ziyaret etti [Sayı: 70 – MAYIS / HAZİRAN / TEMMUZ 2008] Akkay Haustechnik GmbH’nin sahibi Taşkın Akkay’la uzun süre sohbet eden direktör Walzel Ausbildu...... devamı.

Kalifiye ve eğitilmiş elemanlarla şirketin geleceğini garanti altına almak [Sayı: 70 – MAYIS / HAZİRAN / TEMMUZ 2008] MOVA plus Münih Belediyesi bünyesinde resmi bir daire olan RAW (Referat für Arbeit und Wirtschaft) altınd...... devamı.

Dr. Reinhard Wieczorek basın toplantısı düzenledi [Sayı: 69 – MART / NİSAN / MAYIS 2008] Münih Belediyesi bünyesine bağlı olarak faaliyet gösteren İş ve Ekonomi Dairesi (RAW – Referat für Arbeit u...... devamı.

Bilgisayar ve Lisan Kursları için “Tauber Schulen” [Sayı: 69 – MART / NİSAN / MAYIS 2008] Tauber Okulları 10 yıldan beri uygun fiyatları ve güler yüzlü hizmeti ile faaliyet göstermektedir. İşsizlere, sos...... devamı.

Meslek Eğitimi - Gelecek için, işverenler için önemli bir yatırım [Sayı: 69 – MART / NİSAN / MAYIS 2008] MOVA plus Münih Belediyesi bünyesinde resmi bir daire olan RAW (Referat für Arbeit und Wirtschaft) altında yür...... devamı.

Staj yapmak, uygun mesleği bulmada en önemli adımlardan biridir [Sayı: 68 - OCAK / ŞUBAT 2008] MOVA plus Münih Belediyesi bünyesinde resmi bir daire olan RAW (Referat für Arbeit und Wirtschaft) altında yürütülen bir projedir. ...... devamı.

YÖK Başkanı Özcan „Almanca Eğitim Verecek Üniversite Türkiye İçin Büyük Kazanım Olacak“ Türkiye´de Almanca eğitim verecek vakıf üniversitesinin kuruluşuna ilişkin Ankara´da temaslarını sürdüren Türkiye Araştırmalar Merkezi (TAM) Vakfı Direktörü Prof. Dr. Faruk Şen, YÖ...... devamı.

Yıldız Raifoğlu İşbank GmbH Münih şubesi’nin en genç memuru [Sayı: 66 - EYLÜL / EKİM 2007] 3 yıldır İşbank GmbH şubesi’nde eğitim gören (Azubi) genç ve güzel olduğu kadar zeki kızımız Yıldız Raifoğlu eğitimini b...... devamı.

Lincolnstrasse’deki fuarda öğrenciler “getAzubi” projesini tanıttı [Sayı: 66 - EYLÜL / EKİM 2007] ALMANYA’NIN Münih kentinde meslek tanıtım fuarı düzenlendi. Münih çalışma dairesi bünyesinde meslek eğitimi gören öğrenc...... devamı.

GE Money Bank’ta “Azubi” gencimiz Erdal Karakoç [Sayı: 64 - NİSAN / MAYIS 2007] 19 yaşındaki Erdal Karakoç 01.09.2006’da GE Money Bank Münih Borstei şubesinde meslek eğitimine başladı. Üç yıl boyunca ...... devamı.

Bilgisayar ve Lisan Kursları için “Tauber Schulen” Tauber Okulları 10 yıldan beri uygun fiyatları ve güler yüzlü hizmeti ile faaliyet göstermektedir. İşsizlere, sosyal yardım alanlara, öğrencilere, yüksek öğretim görenlere, meslek ...... devamı.

Hasan Basay ve Aytaç Düğen Autovision’da Azubi... Münih Bodensee Caddesindeki Auto Vision’un (dev araba alım satım galerisi, tamirhane V.S.) sahibi Cafer Kalkan, firmasında gençlere çıraklık ve pratisyenlik imkanı veriyor. ...... devamı.

“Türkçe yabancı dil” ile ilgili açıklama Gymnasium Çalışma Grubu olarak 2004/2005 Eğitim ve Öğretim yılından bu yana, Türkçenin Münih Liselerinde yaygın bir şekilde, yabancı dil olarak okutulmasında, önemli bir mesafe ka...... devamı.

Avukatınız Füsun Yavuz hertürlü hukuksal problemleriniz için hizmetinizde... Avukat Füsun Yavuz Münih Ludwig-Maximilians-Universitesi Hukuk fakültesinden mevzun olmuştur. Münih Eyalet mahkemesinde, münih savcılığında`ta ve tanınmış avukat bür...... devamı.

Gençlerimize bravo...! Recep Kayalı, Neslihan Kalay, Sevgi Fırat ve Demet Maraş; Münih Teknik Üniversitesi’nden mezun oldular. Münih Teknik Üniversitesi’nde bilgisayar...... devamı.

Çok Başarılı bir Eğitim sevdalısı Ataşe Ferda Eroğlu’nun vedası... Münih Başkonsoloslu’ğundaki 3 yıllık görevi sırasında 3 Başkonsolos ile (Haldun Otman, Babür Hızlan ve Abdurrahman Bilgiç) çalışan eğitim ataşesi Ferda Eroğlu tam bir eğitim ...... devamı.

Edition bi:libri’den Almanca-Türkçe Çocuk Kitapları Geçtiğimiz yıl Münih’te kurulan Edition bi:libri Yayınevi’nin amacı iki veya daha çok dilli resimli hikaye kitapları aracılığıyla, anadillerinin yanında ikinci bir dil ...... devamı.

T.C. Münih Başkonsolosluğunda Eğitim Ataşesi Şenol Acar: “Buradaki eğitim problemlerine yabancı değilim” Şenol Acar 1970 / Afyon doğumlu. Ama 1971 yılından 1983 yılına kadar Almanya’da yaşadı.. Ken...... devamı.

Türk kızı Nesli, Saweira’da Azubi 4500 müşteri potansiyeli olan, her türlü sigorta işleri, tüm finans işleri, emlak, Kredi ve aktarma işleri, danışmanlığını yapan güvenilir firma Saweira’da kadrolu 20 kişi...... devamı.

Bu kitapları mutlaka okumalısınız... Tatil zamanı geçti; artık büyük küçük normal yaşamımıza dönüyoruz. Türkçe bölümü olan Münih şehir Kütüphanelerinde bulunan kitaplar günlük sorunlarınızda size yol gösterebilir. <...... devamı.

Eli öpülecek Öğretmenler Yıllarca kendilerini eğitime adamış olan, ülkemize kazandırdıkları her genç öğrenci ile gurur duyan, Kuşadası Mahmut Esat Bozkurt ilköğretim okulundan emekli olan öğretmen çift, gö...... devamı.

35.000’inin üstünde imza toplandı. Yeni eğitim bakanından randevu talep edildi Bavyera bölgesinde Türkçe Derslerinin kaldırılmaması için, Münih Türk Okul Aile Birliğinin önerisiyle başlatılan imza Kampanyasında toplanan imzalar, 35.000'i aşmış bulunmakta. ...... devamı.

Sıla Kitabevinde imza günü... Bu kitabı mutlaka okumalısınız! “Issız Adada Gizemli Hayat” Genç romancı Ayla Özcihan ilk kitabıyla edebiyat dünyasında yerini aldı. “Issız ...... devamı.

Fatma Klingseisen ´dan bir şiir kitabı ! “Bir Avuç Sahra Yüreğim” ve yine “Mina” Renkli romancımız Fatma Klingseisen dramlarla örülü romanı Mina'nın yanı sıra bir şiir kitabını da Sı...... devamı.

Eğitim ve Kültür Derneğinde Konferans Başarılı eğitim ailede başlar... Başarılı eğitim ailede başlar. Geçtiğimiz ay Ali YILDIRIM’ın başkanı olduğu Eğitim ve Kültür Derneği Neuperlach’t...... devamı.

Bavyera’da yaklaşık 60 bin Türk öğrenci var Türkiye’nin Münih Başkansolosluğu Eğitim Ataşesi Ferda Eroğlu, bundan sonra anadil derslerine ve Türkçe öğretmenlere ihtiyaç ve istek durumunda, Almanya’nın diğer bazı ...... devamı.

İmza Kampanyası Bavyera Eyaleti Hükümeti’nce 14.09.2004 tarihinde kararlaştırılarak en geç 5 yıl içinde kaldırılacak olan anadil derslerinin devam etmesinden yana olan Münih’in Eğitim ...... devamı.

ÇOCUĞUNUZ OKULDA BAŞARISIZ MI? ÖĞRENCİ YARDIM MERKEZİMİZDE ALMAN ÖĞRETMENLER TARAFINDAN TÜM ÖĞRENCİLER İÇİN EV ÖDEVLERİNDE YARDIMCI KURSLAR VE ÖZEL DERSLER VERİLMEKTEDİR … SCHÜLERHI...... devamı.

Başkonsolos kitap okudu Münih Başkonsolosu Babür Hızlan. çocukların okuma alışkanlığı edinmelerinin, onların ilerideki yaşamları için büyük önem taşıdığını söyledi. ALMANYA’nın Müni...... devamı.

Bir okur mektubu... Türkçe Konuşmak ve Okumak Ben bir okurunuz olarak bu mektubu Almanya’da çıkan dergi ve gazetelerdeki bazı yazı ve makalelerle ilgili fikrimi belirtmek i...... devamı.

ŞEREF ÇAĞLAYAN KİTAP YAZDI... Almanya’da yıllarca öğretmenlik yapan, eğitime sınırsız katkılarda bulunan Şeref Çağlayan anılarını bir kitapta topladı. Şeref Çağlayan Kimdir? 1...... devamı.

Aradığınız her kitap Münih-Landwehr caddesindeki SILA KİTABEVİNDE... Taki Karslı: Şu sıralar aşagıda resimdeki kitaplar çok okunmakta. Örneğin Ahmet Altan’ın “İçimizde Bir Yer” başlıklı kitabı çok sürükleyici. İşte etkileyici bir p...... devamı.

Münih’te Türk Kitabevi SILA her türlü kitap ihtiyacınızı karşılıyor Sıla Kitabevinin ortakları Fikret Özdemir ve Taki Karslı: “Münih’te uzun zamandır böyle bir yere ihtiyaç vardı. Açıldığı günden bu yana büyük ilgi gördük dedi.” <...... devamı.

MESLEK EĞİTİMİ - SİZİ TEMELDEN HAZIRLIYORUZ! UPGRADE Fortbildung für Ausbilder GmbH Hasenberglstraße 30, D-80935 München Tel.: 089 / 31 40 95 30 Fax : 089 / 31 40 95 31 Mobil: 0171-952 5...... devamı.

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramında izdiham yaşandı 23 Nisan Pazar günü Schleissheimerstr. 393’teki Sporthalle’de kutlanan 23 Nisan Çocuk Bayramına görülmemiş bir ilgi gösterildi. Dev salonda toplanan vel...... devamı.

İŞSİZLER İÇİN ÇALIŞMA DAİRESİNE BİLDİRİM YÜKÜMLÜLÜĞÜ Çalışma Mevzuatında yapılan bir değişiklikle 01.07.2003 tarihinden itibaren işsiz kalan sigortalılar için Çalışma Acentalarına ( Agentur für Arbeit) bildirimde bulunma yükümlülüğü ...... devamı.

AEV ve VTI KONFERANS DÜZENLEDİ Okul öncesi eğitim önemli Bavyera Eğitim ve Kültür Bakanlığı müsteşarı Dr. Hans-Dieter Göldner, göçmen çocukların eğitim başarısında okul öncesi ilk altı yıl...... devamı.

Erding’de kutlanan Öğretmenler Günü balosu duygu yüklüydü Bavyera Münih Başkonsolosluğu Eğitim Ataşeliğine bağlı 87 öğretmenin 24 Kasım Ögretmenler günü için hazırlamış olduğu her seneki Balo, bu sefer Erding Mercure Otelinde yapıldı. devamı.

Ali Yıldırım’dan eğitim için güzel bir atılım Öğrenciler için ev ödevlerine yardım merkezi kurdu Yıllardır Münih Yabancılar Meclisi Başkan Yardımcılığını başarıyla yürüten Uluslararası Eğitim ve Veliler D...... devamı.

MEB Münih İş-Kurma Bürosu ne gibi hizmetler sunmaktadır? Büronun faaliyetleri aşağıda belirtilen hizmetleri kapsamaktadır: • Mesleki açıdan bağımsız bir iş yapılmasına ilişkin genel bilgiler verilmesi, • Bir işy...... devamı.

Bravo Kuzey Kunduracı! Münih - Icho Schule’de okuyan son sınıf öğrencisi Kuzey Kunduracı’nın karnesindeki not ortalaması 2,22 . Bu dereceyle okulunun ve sınıfının birincisi olan Kuzey Kundura...... devamı.

Yazdığı Kitapları Okurlarına Armağan Eden İdealist Bir Öğretmen: İbrahim UYSAL Öğretmenlerin yemeğinde kitap imzalarken gördüm emekli öğretmen, şair-yazar İbrahim Uysal’ı. Onu, yıllar bayağı yıprat-mış. Göz kenarlarındaki halkalar, çene altında sarkan deris...... devamı.

SABEL WIRTSCHAFTSSCHULEN - 100 YILLIK BİLGİ, BECERİ, BAŞARI SABEL dil sorunlarınızı aşmanızda yardımcı oluyor Avrupa Birliği ülkelerinde yapılan bir araştırmaya göre;"Yaban...... devamı.

40 Göçmen aile ve çocukları HIPPY Programı'nı başarıyla uygulayıp diploma aldılar. 18 Haziran'da Münih Gençlik Dairesi'ne ait Severin caddesindeki binada 40 yabancı kökenli aile ve çocukları HIPPY diplomalarını törenle, müzikli, yemekli bir ortamda aldılar. Dave...... devamı.

Resim, Şiir ve Kompozisyon Yarışması Augsburg ve Schwaben Türk Veliler Derneği ile Türk Oğretmenleri düzenledi Augsburg ve Schwaben Türk Veliler Derneği ile Türk öğretmenleri, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk...... devamı.

Çalışma Dairesi’nin “Güzel” İstatistikleri Şubatın ilk iki haftası Çalışma Dairesi hakkında bir karalama rüzgarı ortalığı kasıp kavurdu. Medyada hemen hemen her gün Federal Çalışma Dairesi Başkanı Bernhard JagodaR...... devamı.

24 Kasım'da Öğretmenler Günü Kutlandı Bu yıl 24 kasım Öğretmenler Günü; Eğitim Ataşesi Fazıl MERT ve öğretmenlerle birlikte Münih’in en seçkin yerlerinden Troja Restaurant’ta kutlandı. 24 kasım; Ata...... devamı.

Daha iyi bir donanım için milyonlar Belediye okulları onarıyor ve bilgisayar ağıyla donatıyor. Sıınıflara yeni bilgisayarlar başlanacak. Onarım çalışmalarının bir bölümü bu yıl bitirildi. ...... devamı.

Eyüp Özkan'ın Amerika Sevdası Eyüp Özkan, 24 Ağustos 1978 Münih doğumlu. 3 yaşına kadar Kindergarten'e devam ettikten sonra, ilkokul ve ortaokulu Konya'da bitirmiş. İstanbul Özel Üsküdar Erkek Koleji'ne 3 ...... devamı.

MÜNİH ÇALIŞMA DAİRESİ DİREKTÖRÜ ERICH BLUME BİLGİLENDİRİYOR Özürlü Gençler için Meslek Seçimi ve Mesleki Eğitim Sağlıklı bir genç, özürlü olmaları nedeniyle meslek eğitimi yapmakta zorlanan binlerce genç kız ve erkek olduğunu...... devamı.

Bavyera'da Eğitim Sorunumuz Münih Eğitim Ataşesi Fazıl MERT „ Çocuklarımız anadilleri olan güzel Türkçemizi iyi öğrenmelidirler. “ Ana-baba ve eğitimciler olarak en çok önem vermemi...... devamı.

MÜNİH EN İYİ EKONOMİK BÖLGEDİR Münih Çalışma Dairesi (Arbeitsamt) Direktörü Erich BLUME, vatandaşlarımızı iş ve İşsizlik konularında aydınlatmaya bu sayımızda da devam ediyor. Münih ekonomik açıda...... devamı.